Чтобы привязать дисконтную карточку к клиенту, необходимо создать ее для самого клиента. И указать вид дисконтной карты для которой будет прописано особое условия предоставления скидки или бонуса. В разделе Маркетинг->Каталог дисконтных карт создаем каталог. Выбрать владельца карточки система предложит из каталога владельцев животных, если нужного владельца нет его можно  создать.

Рис.1 Каталог дисконтных карт

Рис.2 Нажимаем кнопку

Рис.3 Устанавливаем период действия ДК, можно не устанавливать, тогда она действует всегда

Рис.4 Выберите Тип карты и Вид карты

Рис.5 Сканируйте штрих код карты в это поле или введите его вручную

Рис.6 Сохраните дисконтную карточку в каталог

Таким образом в вашей коллекции в каталоге появится клиенты, которые при предоставлении скидки будут идентифицироваться по кодам дисконтных карт или по ФИО.